ここ数日、昼間WS＆帰宅してから翻訳、という日々でヘロヘロになっております！１日９時間寝たい私なのに（なかなか叶えられてないのが悲しいわっ！）、連日３，４時間の睡眠で、倒れそうです！！
といいつつ、気がつくとPCの前で机に突っ伏して寝てます。中学生かっ！！と言ってやりたいですわ。おでこに服とか手の跡がついてるんだから。受験生かっ！
今日は何が何でも翻訳を終わらせないと。あと four more pages to goなのです。でもその中に私の大の苦手な（と発覚した）長いト書きがあるのだ。。。怖いよー。
ってことで、また改めてアップッぷ致しますわ。ここ数日も色々あったからね、もうしばしお待ちをっ！！
それでもツイッターは随時アップしてるぜよ。
